(English follows)

ערב עיון:
חנוך לנער על פי דתו
על בתי הספר הנוצריים והוראת דתות בישראל    
 
ערב עיון שנתי לזכרו של דניאל רוסינג, מייסד ומנהל מרכז ירושלים ליחסי יהודים ונוצרים
 

סדר‭ ‬היום‭:‬

• יו"ר: ד"ר שרה ברנשטיין, מנהלת מרכז ירושלים ליחסי יהודים ונוצרים
• דברים לזכרו של דניאל רוסינג 
  אופיר ירדן, מנהל מרכז עדשה, מרכז ירושלים למפגש בין-דתי
• מבוא היסטורי לתולדות בתי הספר הנוצריים בארץ-ישראל ובמדינת ישראל
  ד"ר אמנון רמון, מכון ירושלים למחקרי מדיניות, יד יצחק בן-צבי  והמכללה האקדמית אשקלון
• בתי הספר הנוצריים בישראל: תמונת מצב, הישגים ואתגרים
  עו"ד בוטרוס מנצור, מנכ"ל בית הספר הבפטיסטי בנצרת וחבר צוות המו"מ של בתי הספר הנוצריים 
• יחסי המוסדות הנוצריים בישראל עם הקהילה הבין-לאומית והרשויות בישראל
  מר וודיע אבו-נסאר, יועץ לכנסיות ומוסדות בין-לאומיים
• הוראת דתות או חינוך דתי? - מבט משווה בין אירופה לישראל
  ד"ר אורית רמון, האוניברסיטה הפתוחה 

• Chair: Dr. Sarah Bernstein, director of the Jerusalem Center for Jewish Christian Relations
• The Memory of Daniel Rossing
  Ophir Yarden, director ADAShA: Jerusalem Center for Interreligious Encounter
• An introduction to the history of the Christian schools in the Holy Land and in the State of Israel
  Dr. Amnon Ramon, Jerusalem Institute for Policy Research, Yad Ben-Zvi and Ashkelon Academic College
• The Christian schools in Israel: Situation, Achievements and Challenges
  Adv. Boutros Mansour, CEO of Nazareth Baptist School and a member of the negotiating team on behalf of the Christian schools
• The relations between Christian institutions in Israel, the international community and the Israeli authorities
  Mr. Wadia Abu Nasser, a consultant to the Churches and international institutions
• Teaching religions or religious education? A comparative perspective - between Europe and Israel
  Dr. Orit Ramon, The Open University