______-______0
במידה ופספסתם את אחד השיעורים הקודמים לחצו כאן:
__
לומדים ערבית בבידוד - יום עשירי ללמידה!
__
_____-___
__
אז מה נלמד היום?
__
אַהְלַא וּסַהְלַא פּיכֹּם פִי (א)לְיוֹם אִלְעַאשֵר! ברוכים הבאים ליום העשירי!heart היום תסיימו את השיעור השלישי, תוסיפו כמה ביטויים חשובים ביותר לארגז הכלים, ותכתבו שיחה בעצמכם. אגב, מה זה "ארגז הכלים"? זהו המונח שאנו משתמשים בו כדי לתאר ביטויים בשפה שמסייעים לנו ללמוד יותר, ביטויים כמו "איך אומרים.." או "מה המשמעות של".. או "איך אני יכול להגיד…" וכן הלאה. 
__
המשימות היומיות שלי!
__
משימה #1 - חוזרים על אוצר מילים! [15 דק'] ⏱️
 
כל שפה מורכבת מאותיות, ואז מילים, ואז משפטים, ואז שיחות :) לכן חובה חובה לחזור על מילים באופן תדיר. תוכלו לחזור על כל המילים בקובץ אוצר המילים שנמצא כאן.
משימה #2 - איך אומרים "איך אומרים" בערבית? [15 דק']⏱️

בצעו את היחידה השמינית בשיעור השלישי, שם תלמדו ביטויים שונים ל"איך אומרים בערבית". בנוסף, תשלימו ביטויים נוספים שהופיעו בשיחה בין שם ורג'אא.

משימה #3 - חוזרים אל השיחה! [10 דק'] ⏱️

חזרו אל היחידה השניה בשיעור השלישי שם תוכלו להקשיב שוב לשיחה בין שם ורג'אא. לאחר שלמדתם את כל היחידות בשיעור השלישי, אתם אמורים להכיר את כל המילים מתוך השיחה ביניהם: 

א. הקשיבו לשיחה פעם אחת (מבלי להסתכל על הכתוביות!) ובדקו אם אתם מבינים את הכל. רשמו בצד ביטויים שאינכם מבינים. 

ב. צפו בשיחה שנית, והשלימו באמצעות הכתוביות את הביטויים שאינכם מכירים.

ג. "החליפו את הדמויות" - דמיינו שאתן אחת הדמויות בכל פעם וחזרו אחריהן, וכך תתרגלו להגיד את הביטויים בתוך הקשר של שיחה. 
                                             
משימה #4 - רושמים את המילים החדשות [10 דק']⏱️

📓 רשמו במחברת את המילים החדשות מתוך היחידה השביעית, ובכך תשלימו את המילים של שלושת השיעורים הראשונים!
__
____-______0
 
  • כּיף בִּ(י)חְכּוּ בִּ(א)לְעַרַבִּי - איך אומרים בערבית
  • כַּאסֵת מַי֘ - כוס מים
  • שוּ בִּ(י)חְכּוּ - איך אומרים
  • שוּ הַ(אל)ש֘וֹבּ - מה זה החום הזה
  • כִּיף מֻמְכֵּן אַקוּל - איך אני יכול/ה לומר
  • בִּ(י)גַ'נֵ֘ן - משגע, מגניב
  • שוּ יַעְנִי - מה זאת אומרת
  • יַא סַלַאם - איזה יופי, מגניב
  • יַעְנִי - כלומר, ככה-ככה, "חצי כוח" אַו או
  • מַעְנַאהַא - משמעותו, זה אומר
  • וִלַ֘א - או (כששואלים על אופציות שונות)
משימה #5 - כתבו שיחה! [15 דק'] ⏱️
 
כתבו שיחה בין שתי דמויות (עדיף גבר ואישה כדי לתרגל נטיות לזכר ונקבה!), כשאתם מסתכלים על המילים של השיעור השלישי (אפשר בקובץ אוצר המילים כאן). נסו ליצור שיחה של לפחות חמישה עשר משפטים, הכוללת גם שימוש בביטויים "איך אומרים בערבית", וכמובן שאנו ממליצים להשתמש במילים שונות שלמדתם כדי לחזור עליהם. 

בונוס - שתפו בקבוצת התרגול השיחה שכתבתם, ואחרים יעזרו ויתקנו! את חלק מהשיחות נציג היום בשיעור הלייב!cool 
משימה #6 - לייב היום ב19:00! בעמוד הפייסבוק שלנו! [30 דק']⏱️📺 
 
כל לייב הוא הזדמנות בשבילכם לא ללמוד לבד אלא לנכוח בשיעור, לשאול שאלות, לוודא שאתם מבינים, ללמוד מילים חדשות, ולשמור על הגחלת.🔥 הצטרפנו אלינו הערב ב19:00 אל הלייב העשירי שלנו!
 

משימה #7 - שיר (ואפילו שניים) על קורונה [10 דק']⏱️

מכירים את השיר "זינה" של להקת בבילון? שיר אלג'יראי שפעם לימדנו בסרטון נחמד (עשו לו קאבר בעברית: היי, קטנה….אולי תכירו משם). אז עכשיו עשו לו קאבר בערבית - והפעם בנושא הקורונה! מאוד ממליצים לשמוע. ואם אתם מאזינים, נסו לזהות את המשפטים הבאים בשיר: 

קַאלוּ-לִי חַ'ל֘יכּ בִּ(אל)דַ֘אר = אמרו לי תישאר בבית

רֻחְת אַשוּף אִלְאַחְ'בַּאר = הלכתי לראות את החדשות  

היי, קורונה - וִצְלַת לַהוֹנַה, חַ'רַ֘בַּת אִ(ל)דִ֘נְיַא = היי קורונה, הגיעה לפה, הרסה הכל (=הרסה את העולם)

היי, קורונה, לא תְזוּרוּנַא, וִאִדַ'א בִּדְכֹּם שִי מִנַ֘א - עַ-(אל)סְקַייפ חַאכּוּנַא = היי קורונה, אל תבקרו אותנו, אם אתם רוצים משהו מאיתנו - דברו איתנו בסקייפ.
בִּ(אל)נַ֘גַ׳אח! בהצלחה!
גילעד, המורה שלך cool
__
חדשות מרגשות! לא יושבים בצד - מתגייסים לטובת מערכת הבריאות ויוצרים יחד קורס ייעודי בערבית מדוברת שיאפשר לצוותים הרפואיים לתקשר באופן מדוייק ונכון יותר בינם לבין עצמם, ועם אלו הזקוקים לטיפול וסיוע! 💪🏻 התנועה החברתית שלנו מקדמת תקשורת טובה ומחברת כל יום, ואין זמן קריטי יותר מעכשיו. אם נצליח לגייס 100 חברים חדשים - נוכל לצאת לדרך. 💚💙מזמינים את כל מי שרוצה ויכול להצטרף כאן:
להצטרפות אלינו
לחץ לקבלת לגרסה הנגישה